Tobacco machine chain